造句 近义词 褒义词 歇后语
台词 反义词 排比句 百家姓
对联 贬义词 拟人句 绕口令
谚语 谜语 祝福语 普通话
关注子文库网方式:
1、扫描左侧二维码关注公众号。 2、扫描右侧二维码直接访问。 3、直接访问www.ziwenku.com 4、百度搜索关键词:子文库网
www.ziwenku.com
我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。
译文:我居住在长江上游,你居住在长江下游。天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
注释:已:完结,停止。
此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
译文:长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样,就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释:休:停止。定:此处为衬字。思:想念,思念。