[hesitate]犹豫不决
她迟疑了一会儿,然后说道:“是的。”
亦作“遟疑”。犹豫;拿不定主意。《后汉书·董卓传论》:“然犹折意縉绅,遟疑陵夺,尚有盗窃之道焉。”南朝梁江洪《咏舞女》:“斜睛若不眄,当转復迟疑。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“不是小子推托,祇为高老有些古怪,不容易説话,所以迟疑。”贾植芳《我乡》:“哪里是我的家呢?--我迟疑着。”
迟的解释迟(遲)í慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(恘)。迟滞。晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。姓。早速部首:辶;
疑的解释疑í不信,猜度(?):疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。不能解决的,不能断定的:疑案。疑难。疑义。存疑。信疑ǐ安定,止息。古同“拟”,比拟。信