[allright]也就算了;罢了。表示只好如此或有容忍之意
也罢,你既然决定了,就照你的想法去办吧!
(1).助词。罢了，算了。元王实甫《西厢记》第一本第一折：“小生便不往京师去应举也罢。”
(2).助词。连用时，表示不以某种情况为条件。《红楼梦》第一○五回：“大凡一个人，有也罢，没也罢，总要受得富贵，耐得贫贱才好呢。”《老残游记》第十七回：“将来任凭你送人也罢，择配也罢，你就有了主权，我也不遭声气。”柳青《创业史》第一部第三章：“不管人们羡慕也罢，嫉妒也罢，暗恨也罢，郭世富却由租种这四十八亩稻地，创立了自己的家业。”
也的解释也ě副词，表示同样、并行的意思：你去，我也去。在否定句里表示语气的加强：一点儿也不错。在复句中表转折意：虽然你不说，我也能猜个*不离十。文言语气助词（.表判断；.表疑问；.表停顿；.形容词
罢的解释罢（罷）à停，歇：罢休。罢工。罢课。罢市。罢论（打消了打算）。罢笔（停止写作）。免去，解除：罢免。罢官。罢职。罢黜。完了，毕：吃罢饭。罢（罷）同“吧”。罢（罷）í古同“疲”
