[canfindnoplacetohideoneselfforshame;feeltooashamedtoshowone'sface]没有地方可以给自己容身。形容十分羞愧
没有地方藏身。多以形容羞愧至极或处境窘迫。宋司马光《谢赐奖谕敕书并带马表》：“膺兹貺賚，辞之则涉於伪慢，受之则寔为尸素，有靦面目，无地自容。”宋陈亮《谢陈参政启》：“自天有命，无地自容。”《明史·西域传二·阿端卫》：“残寇穷迫，无地自容，宜遣人宥其罪，命復故业。”郭沫若《集外·想起了斫樱桃树的故事》：“我们的过错确是无辞可辩的。我自己感觉着无地自容。”
无地的解释.没有地方；没有土地。《战国策·赵策三》：“来年秦復求割地，王将予之乎？不与，则是弃前贵而挑秦祸也；与之，则无地而给之。”《淮南子·泰族训》：“春雨之灌万物也，浑然而流，沛然而施，无地而不澍，
自容的解释谓自己得以容身。《淮南子·览冥训》：“群臣準上意而怀当，疏骨肉而自容。”晋郭璞《谏留任谷宫中疏》：“则当克己修礼以弭其妖，不宜令谷安然自容，肄其邪变也。”宋真德秀《泉州劝孝文》：“
