[workhardandnotfonteupsetfontycriticism;willinglyfontearthefonturdenofoffice]工作不辞劳苦,不怕受埋怨
说不得小弟任劳任怨罢了。——清·石玉昆《三侠五义》
亦作“任怨任劳”。做事不辞劳苦，不怕埋怨。清李渔《怜香伴·搜挟》：“正是国家隆重之典，仕路清浊之源，非徒任怨任劳，还要其难其慎。”《颜氏家藏尺牍·劳副都之辨》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闈中任劳任怨，种种非笔所能尽。”郑观应《盛世危言·善举》：“苟得贤有实心实政提倡其间，復得好善之绅商任怨任劳经理其事，则上有好者，下必有甚焉。”老舍《骆驼祥子》五：“一天到晚他任劳任怨的去干，可是干着干着，他便想起那回事。”沉从文《王谢子弟》：“他们那知道七爷认真办事，任劳任怨的苦处。”
任劳的解释谓不辞劳苦，虽劳苦而无怨。汉桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其劳。”清顾炎武《菰中随笔》：“於千家之中，而此数十家者，烦苦又独甚，其为国任劳，即无事之时，宜加爱惜。”
任怨的解释能忍受别人的怨言，而自不抱怨。《宋史·周必大传》：“有介椒房之援求为郎者，上俾諭给舍缴驳。必大曰：‘……命下之日，臣等自当执奏。’上喜曰：‘肯如此任怨耶？’”明王鏊《震泽长语·国猷》：“为
