(1)蒙语，意思是“煮鱼”，是过去皇帝吃鱼的方式。
(2)作为印度支那战争的结果之一，许多赫蒙语的使用者离开东南亚，去了澳大利亚、美国和其它国家。
(3)游客们可以拨打用英语、蒙语等五种语言服务的热线电话。
(4)席间，我们歌唱，并用蒙语朗诵诗歌。
(5)我听说内蒙古到现在为止，大学里所有的课程都分蒙语和汉语的，包括体育系。
(6)在蒙语里，察尔汗意为“盐的世界”。
(7)在蒙语里“霍日嘿”再平凡不过了,它是蒙古族女人的一句感叹词,就是这样一句平凡的词,常常能把我的眼泪惹出来。
(8)“乌珠穆”蒙语中就意为葡萄,“沁”蒙语意为“‘有’或‘摘’葡萄的人”,因此“乌珠穆沁”就是蒙语葡萄山的人。
(9)“胡同”一词的来源,一说为蒙语”水井“的汉字表音;一说是来源于汉代”巷“的读音”虹”,切音为“胡洞”。
(10)那些陈巴尔虎旗,也是耕种和放牧都有,学校也都有蒙语小学。
(11)“好来宝系蒙语译音,汉意为联韵或串联。
(12)几年前的一个秋天,时任嘎查达(蒙语,即村长)的乔玉芳,为了增加牧民们的收入,与一家出口商品草的公司签订了一份供草合同,每吨草卖500元钱。
(13)转生之呼毕勒罕(蒙语“转世灵童”)皆出于一族,是乃为私,佛岂有为私,故不可不禁。
(14)本文通过问卷调查和访谈的形式，对177名英语零起点蒙语授课学生的教材使用情况进行调查。
(15)语法教学实践能为学生的课业提供帮助，而且通过语法教学，学生的蒙语技能会得到提高，从而为其生活带来便利。
(16)寇花楹能够到乌兰巴托去,有寇四建在寇花楹小时候的教育也是密不可分的!寇花楹至少就会三种语言蒙语、汉语、英语。
(17)比如说鲁迅小说的叙述语言冷峻严正,孙犁小说语言则淡泊平缓,王蒙语言灵动洒脱,邓友梅的语言老到深厚,张承志的语言富丽堂皇,何立伟的语言精巧韶秀……如此等等。
(18)花胡硕苏木(乡)苏木达(乡长)白哈日巴拉也会唱这首歌,不过他是用蒙语唱的。
(19)之意,“瓦齐尔达喇”是藏语“持金刚”(一个佛的名)之意,“达赖”是蒙语“大海”,意为法海无边,也可译为金刚善意法师。
(20)2004年8月,阿拉善协会的项目组,进驻到内蒙古吉兰泰镇召素套勒盖嘎查(嘎查在蒙语是生产大队的意思,相当于一个村)。
(21)展区内将建设半弧型表演场,开展民族歌舞、民族婚礼、大汗登基、好来宝、话剧、朝日歌、蒙语说书、马头琴演奏、四胡演奏、长调歌曲等特色文化表演。
