Outwardly,Iwaseverythingawell-broughtupgirlshouldbe.Inside,Iwasscreaming. 外表看,我是个教养良好的小姐,骨子里,我很反叛。 We’retheluckiestsons-of-*esintheworld. 我们是真*走运极了。(地道的美国骂人) ThereisnothingIcouldn’tgiveyou,thereisnothingIwoulddenyyou,ifyouwouldnotdenyme.Openyou’rehearttome. 如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧。 Whatthepurposeofuniversityistofindasuitablehusband. 读大学的目的是找一个好丈夫。(好像有些片面,但比较真实) Remember,theylovemoney,sojustpretendlikeyouownagoldmineandyou’reintheclub. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎。 Alllifeisagameofluck. 生活本来就全靠运气。 Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat’sgoingtohappen,orwhoI’mgoingtomeet,whereI’mgoingtowindup. 我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。 IfigurelifeisagiftandIdon’tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou’regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou. 我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,(经典语句 www.ziwenku.com)你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。 Tomakeeachdaycount. 要让每一天都有所值。 We’rewomen.Ourchoicesarenevereasy. 我们是女人,我们的选择从来就不易。 Youjump,Ijump.(anothertouchingsentence) 你跳,我就跳。 Willyougiveusachancetolive? 能不能给我们留一条生路? Godshallwipeawayallthetearsfromtheireyes,andthereshallbenomoredeath.Neithershalltherebesorrowordying,neithershalltherebeanymorepain,fortheformerworldhaspassedaway. 上帝擦去他们所有的眼泪.死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣。 You’regoingtogetoutofhere.You’regoingtogoonandyou’regoingtomakelotsofbabiesandyou’regoingtowatchthemgrowandyou’regoingtodieanold,anoldlady,warminyourbed.Nothere.Notthisnight.Notlikethis. 你一定会脱险的,你要活下去,生很多孩子,看着他们长大.你会安享晚年,安息在温暖的床上,而不是今晚在这里,不是像这样的死去。